Goto main content
 
 

82 États entrent dans l'histoire en approuvant l'accord international contre les bombardements sur les villes

Droit Mines et autres armes Mobilisation Sensibilisation
International

Reconnaissant les conséquences humanitaires dévastatrices des bombardements et des pilonnages des villes, 82 États, dont le Luxembourg, ont adopté le 18 novembre 2022 à Dublin un accord international historique visant à mieux protéger les civils de l'utilisation des armes explosives en zones peuplées.

Cérémonie du Monument au civil inconnu, offert par HI, dans les jardins du château de Dublin, vendredi matin 18 novembre avant l'adoption officielle de l'accord international

Cérémonie du Monument au civil inconnu, offert par HI, dans les jardins du château de Dublin, vendredi matin 18 novembre avant l'adoption officielle de l'accord international | © G. Lordet / HI

Le premier accord international du genre

Concluant un processus diplomatique de trois ans, les États, les agences des Nations Unies, les organisations internationales et régionales et la société civile ont participé à une conférence internationale de haut niveau le 18 novembre à Dublin pour adopter l'accord international visant à mieux protéger les civils de l'utilisation des armes explosives en zones peuplées. Il s'agit du premier accord international en la matière.

82 États l'ont approuvé : Albanie, Allemagne, Andorre, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Cap-Vert, Cambodge, Canada, Chili, Colombie, Comores, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Croatie, Chypre, Danemark, Équateur, El Salvador, Finlande, France, Géorgie, Grèce, Guatemala, Guyane, Saint-Siège, Hongrie, Indonésie, Irlande, Islande, Italie, Japon, Kenya, Kiribati, Koweït, Laos, République centrafricaine, République dominicaine, République tchèque, Libéria, Lichtenstein, Luxembourg, Madagascar, Malawi, Malaisie, Maldives, Malte, Maroc, Mexique, Moldavie, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Palau, Palestine, Pays-Bas, Pérou, Philippines, Portugal, Qatar, République de Corée, Roumanie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Saint-Marin, Sénégal, Serbie, Sierra Leone, Saint-Kitts-et-Nevis, Slovaquie, Slovénie, Somalie, Espagne, Suède, Suisse, Togo, Turquie, Royaume-Uni, États-Unis, Uruguay.

Participants à la Conférence de Dublin le 18 novembre 2022 © G. Lordet / HI

Participants à la Conférence de Dublin le 18 novembre 2022 © G. Lordet / HI

La veille de la conférence, lors du forum de la société civile le 17 novembre, Handicap International et la société civile ont récompensé l'Ambassadeur irlandais auprès des Nations Unies, Michael Gaffey, en lui remettant la "Médaille Handicap International pour la protection des civils". Michael Gaffey a en effet mené le processus diplomatique depuis 2019, apportant une contribution cruciale à la protection des civils dans les conflits armés.

Un changement historique

L'accord international engage les États à imposer des limites à l'utilisation d'armes explosives dans les zones peuplées afin de prévenir les dommages aux civils. Il engage également les États à aider les victimes et à faire face aux conséquences à long terme des dommages et de la destruction des infrastructures civiles.

« Le fait que ce nouvel accord international soit adopté par 82 États – y compris ceux ayant une présence militaire importante dans le monde, comme les États-Unis – est porteur d'espoir pour l'avenir. C'est une reconnaissance du fait que le lourd tribut que les bombardements et les tirs d'obus continuent de faire payer aux civils est inacceptable. Les États doivent commencer à travailler immédiatement à la mise en œuvre effective de leurs engagements. Plus de 290 000 civils ont été tués ou blessés par les bombardements de villes et autres zones peuplées au cours des 12 dernières années. Les zones peuplées ont été systématiquement et largement bombardées en Ukraine, en Syrie, au Yémen, en Palestine, en Éthiopie... Cela doit cesser. » explique Medhi Magha, Directeur de HI Luxembourg.

Les conflits actuels se déroulent de plus en plus dans des environnements urbains. En conséquence, 90 % des victimes sont des civils. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les civils représentaient 50 % des victimes de guerre. En 1914-1918, seulement 15 %.

La Conférence de Dublin est un succès. Handicap International remercie chaleureusement l'Irlande pour avoir mené les négociations diplomatiques et organisé cette conférence d’adoption.

Manuel Patrouillard, Directeur général de Handicap International - Humanité & Inclusion (HI), a pris la parole lors de la conférence, s’adressant aux délégations d’États en insistant, en autres, sur l’importance à donner à l’assistance aux victimes et sur celle de répondre aux conséquences humanitaires des bombardements en zones peuplées :

Manuel Patrouillard, Directeur général de Handicap International - Humanité & Inclusion« Depuis la création de HI, il y a 40 ans à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge, notre organisation n'a cessé de plaider pour une plus grande protection des civils dans les conflits. Nous luttons depuis longtemps contre les armes injustes et indiscriminées, telles que les mines antipersonnel et les bombes à sous-munitions. Au moment où nous célébrons ce nouveau texte sur l'utilisation d'armes explosives en zones peuplées, il est frappant et cohérent que nous le fassions à l'occasion du 25e anniversaire du Traité d'Ottawa. Lors de toutes nos campagnes, nous nous sommes efforcés sans relâche de promouvoir le fait que la préoccupation première de tous devait être les enfants, les femmes et les hommes touchés par les conflits. Sur la voie d'une déclaration politique sur l'utilisation d'armes explosives en zones peuplées, lors de chaque session à Vienne, à Genève ou en ligne, nous avons essayé de mettre en évidence le sort des survivants, des familles, des communautés, et la nécessité absolue de les prendre en compte et de répondre à leurs souffrances. »

Mise en œuvre de l’accord

Les États ayant adopté l’accord doivent désormais s'employer à le mettre en œuvre sans tarder, en élaborant des politiques au niveau national qui modifieront les pratiques sur le terrain.

Lire le texte final de l'accord (version française disponible)

Handicap International et ses partenaires du Réseau International sur les Armes Explosives (INEW) suivront activement ce processus. Avec l'Explosive Weapons Monitor, co-créé par Handicap International en 2022, nous surveillerons le bilan humanitaire de l'utilisation des armes explosives dans les zones peuplées et les politiques et pratiques militaires visant à assurer une meilleure protection des civils contre les armes explosives. Notre objectif est de faire en sorte que cet accord international apporte de réels changements pour les populations civiles touchées par la guerre et améliore le soutien aux victimes.

Une victoire pour la société civile

La Conférence de Dublin est un nouveau moment historique pour la société civile. Il y a 25 ans, avec l'adoption du Traité d'Ottawa (1997), Handicap International et ICBL obtenaient l'interdiction des mines antipersonnel. Il y a 14 ans, le Traité d'Oslo (2008) interdisait les armes à sous-munitions sous la pression notamment de Handicap International et de la CMC.

Aujourd'hui, avec le Réseau international sur les armes explosives (INEW), une coalition cofondée par Handicap International, l'association a écrit une nouvelle page d’histoire en apportant des améliorations significatives à la protection des civils dans les conflits armés.

Le combat de Handicap International se poursuit :
protéger les civils dans les conflits armés.

Nos actions
pays
par pays

Contactez-nous

Vous désirez un complément d'informations ?
Nous sommes là pour vous renseigner

Aude Labbé-Videau

Aude Labbé-Videau
Chargée de Communication / Éducation au Développement et à la Sensibilisation
(+352) 42 80 60 33
[email protected]

Aidez-les
concrètement

Pour aller plus loin

« Le traité d’Ottawa est crucial pour nos opérations de déminage au Liban »
© HI
Mines et autres armes

« Le traité d’Ottawa est crucial pour nos opérations de déminage au Liban »

Roger Eid est responsable des opérations de déminage de HI au Liban. Il nous explique l’importance du déminage et comment sont réalisées ces opérations indispensables.

Adoption le 18 novembre de l'accord international contre les bombardements urbains
© HI
Mines et autres armes

Adoption le 18 novembre de l'accord international contre les bombardements urbains

Les États sont invités le 18 novembre à Dublin pour adopter l'accord international contre les bombardements en zones peuplées.

Pyramide solidaire 2022: Signer plutôt que saigner ! Evénements Mines et autres armes Mobilisation Sensibilisation

Pyramide solidaire 2022: Signer plutôt que saigner !

La campagne de mobilisation visant à protéger les civils victimes de bombardement en zone peuplées fait son grand retour et avec elle son événement phare, la Pyramide solidaire !